Jacqueline Ray Biography: Tom Selleck's former partner, career, murder plot, prison & more